漢字ワールドものがたり 第1部 きえた道しるべ
第5話道しるべに字がもどる日
六人が道の分かれ目へもどると、古い木の道しるべが見えてきた。風はやんでいたが、板にはまだ四つのくぼみがあいている。
「ここだ! ぼくが最初に見つけたときのままだ」とソラが言った。
ソラは、持っていた四まいの字札を草の上にならべた。
「『友』『進む』『作る』『考える』。この順番で見つけたんだよね」
「じゃあ、入れてみよう!」とアカリが言った。
タクミが木のくぼみをたしかめ、ソラは最初の札をはめた。レイも手つだい、四まいを順番に入れてみる。
「入った! でも……」とソラは首をかしげた。
板に残る文字と合わせると、字を見つけた順番では、二つ目と四つ目が前後の字につながらなかった。字はそろっているのに、何を言いたいのか分からない。
「これじゃ、言葉にならないね」とルウが言った。
「見つけた順番が、入れる順番とはかぎらない」とレイが言った。
「せっかく全部そろえたのに」とソラは小さくつぶやいた。すぐそこまで来たのに、まだ分からない。気持ちばかりが先へ進みそうになる。
アカリがソラのとなりへ来た。
「でも、四まいともあるんだよ。みんなで見つけたんだから、みんなで考えよう!」

シンがソラへたずねた。
「ソラ、空いたところだけでなく、道しるべに残っておる字も見てごらん」
タクミは札を一まい外し、草の上にならべた。
「木の形は同じだ。どこにでも入るみたい。だから、場所じゃなくて、字の意味を考えないと」
レイが板の残った文字をよく見た。
「一つ目のあとには『と』、二つ目のあとには『え』がある。三つ目は『って』、四つ目は『む』だ」
ルウがうなずいた。
「どんな言葉なら、つながるかな。前や後ろの字もいっしょに見てみよう」
「『作って』なら、三つ目は『作』だ!」とタクミが言った。
「うん。じゃあ、四つ目は?」とアカリ。
レイは「進む」の字札を手に取った。
「『進む』だな。あの石の道でも、どう進むか考えた」
ソラは二まいを三つ目と四つ目のくぼみに入れた。
「作って進む。ここは読めた! あと二つだ」
「残ったのは『友』と『考』だね」とルウが言った。
アカリは一まい目の札を見た。
「『友と』って、友だちといっしょに、ってことかな」
ソラはうなずいた。
「アカリがいっしょにさがしてくれたから、『友』を見つけたんだよね」
「それなら、二まい目は?」とレイが聞いた。
ソラは「考」の札を見つめた。
「『考え』だ! みんなで考えて、作って、進むんだ!」
ソラが一まい目に「友」、二まい目に「考」をはめると、ようやく言葉がつながった。
「友と考え、作って進む」
六人は、そろった言葉を声に出して読んだ。
「見つけた順番じゃなかったんだね」とアカリがわらった。
「字の意味を見たら、分かった」とレイが言った。
「でも、この言葉、ここまでのぼくたちのことみたい」とタクミがつづけた。
今度は札が外れないよう、タクミがくぼみをたしかめた。ソラとレイが一まいずつ入れ直し、アカリはずれていないか見ていた。
「うん。ちゃんとはまってるよ!」とアカリが言った。
「これで道しるべの言葉がもどったね」とルウが言った。

ソラは道しるべから少しはなれ、全体を見上げた。
「……あれ? 字札のふちの線が、つながってる」
四まいの字札のふちには、それぞれ短い線がほられていた。見つけた順番で入れたときは、線はばらばらだった。正しくならべた今は、四本の線が一つにつながり、大きな矢印になっている。
「この矢印は、あっちの道をさしてるね」とルウが言った。
レイは矢印の先を見た。
「道が曲がっている。少し先まで見えるところへ行こう」
六人は道しるべのそばから数歩進んだ。草の道がのびる先に、遠くの城が見える。
「お城だ!」とソラがさけんだ。
「さっきの矢印は、お城の方へつづく道をさしてたんだね」とアカリが言った。
漢字の世界へ来たとき、ソラにはあの城がただ遠くに見えるだけだった。今は、そこへつづく道が分かる。
「ぼく、あの城も見てみたい。でも、帰る道のことも、わすれたくないな」
シンが言った。
「ソラ、これからどこへ行くかは、仲間といっしょに考えられるじゃろう。わしは、まずこの道しるべを直したことを、よろこびたいのう」
ソラはふり向いて、道しるべを見た。
「うん! ぼく一人じゃできなかった。みんな、ありがとう!」
「こちらこそ!」とアカリが言った。
レイは小さくうなずき、タクミはほっとした顔で木の板を見上げた。ルウは、ソラのそばで羽を休めた。
そのとき、ソラは道しるべのうら側に、小さなしるしがあることに気づいた。
四まいの字札とは別の、小さなしるしだった。何をあらわすのかは分からない。

「ルウ、あれは何だろう?」
「さあ。まだ分からないこともあるね」
ソラは、しるしと、道の先に見える城を交互に見た。
この世界には、まだ知らないことがたくさんある。帰る道も、まだ見つかっていない。
それでも、今は一人じゃない。
「よし。次は、どんなものが見つかるかな」
ソラがそう言うと、ルウがそばでうなずいた。六人は、字のもどった道しるべの前で、新しい道を見つめた。